31 ago 2010

La Porte d' Arcy.

Hey Hey !!
Bueno aprovecho mi entrada para hacer una pequeña publicidad de "mi" casa, la casa donde vivo ahora en Picardie con mi familia de acogida.
Acaban de abrir lo que se llama Chambre d'Hôtes - la traducción en español es dormir en casa del huesped, vamos lo que quiere decir es que la gente te acoge para que uno duerma una o varias noches en su casa.
Tienen a vuesta disposición 4 habitaciones. En cada habitación un baño y una ducha.
La casa "Porte d' Arcy - Fere en Tardenois- Picardie"


Le lit baldaquin en bruyeres.
La chambre "Marronnnier" La chambre "La fontaine d'argent"

La página web es la siguiente : http://www.portedarcy.fr/

Bueno por lo demás todo va bien Madame la Marquise, tout va très bien.

25 ago 2010

But don´t think this is the end, ´cause it´s just begun my friend!

Finales de agosto en Madrid...







... y ya queda menos para que nos veamos, queridas.

Nos espera un gran otoño.


21 ago 2010

I want Woody Allen to write the script of my life

You will meet a tall dark stranger , la última película de Woody Allen.

La cinta, desarrollada a base de amor, sexo, humor y traiciones, nos enseñará las vidas de varios personajes, dos matrimonios concretamente, el de Alfie (Anthony Hopkins) y Helena (Gemma Jones) y el de su hija Sally (Naomi Watts) y su marido Roy (Josh Brolin), analizando sus pasiones, ambiciones y angustias, las cuales tendrán como consecuencia todo tipo de conflictos que irán desde la locura hasta el peligro. Será un vistazo a sus variadas vidas amorosas y sus intentos de solucionar sus complicados romances. (Tu blog de cine)

Tras ver el trailer no puedo creer que la haya dirigido él. Me ha decepcionado muchísimo, pero habrá que ir a verla y a lo mejor cambio de opinión (aunque ya voy con la idea de que no va a ser buena...). Además pienso que no puede superar a Match Point (gran película, à mon avis).



La traducción del título es "Conocerás al hombre de tus sueños". Puedo entender que no quieran desvelar mucho sobre el argumento de la película, pero, aún así, no pueden darle un título tan, en mi opinión, impersonal y cursi (o al menos eso es lo que provoca en mí al verlo en español).
---
Y quiero que estrenen ya Somewhere de Sofia Coppola, pero hay que esperar hasta diciembre.



Espectacular banda sonora.

6 ago 2010

The room is on fire as she´s fixing her hair

Agosto es el peor mes para quedarse en Madrid. Demasiado calor y muchos sitios cerrados (gracias Independance por no cerrar y acogernos todos los fines de semana, forever and ever amen!). De las cuatro, soy la única desgraciada que está en esta ciudad que quema, mientras que las otras andan por tierras francesas, alemanas y casi alemanas (Barben, las Baleares son una colonia alemana), así que tengo que entretenerme mientras lucho por no conectarme al maldito Tuenti. Compré muchos libros en París que todavía no he empezado a leer... mmm... quizás debería ponerme a eso... sí. Y mientras tanto...

Supergrass – Alright

Un poco de Alexa Chung, por si os inspira su colección para Madewell y me la queréis regalar entera (creo recordar que sale a principios de septiembre...)



Y si hablo de Alexa no puedo dejar pasar la oportunidad de poner una foto en la que salga el gran mono ártico (mmm... do me a favour, Mr. Turner!)


Y siguiendo con el espíritu británico, esto es lo que llevaría si alguien me quisiera llevar a Londres unos días (se aceptan proposicionespropuestasinvitaciones de todo tipo)


Y leería "Just kids" de la mismísima Patti Smith

Y me teñiría el pelo del color del de los hermanos Asher.



Y para terminar, una lista con las canciones de este verano:

2 ago 2010

You like music we can dance to

- Y... ¿qué tal por París?
- Pues... muy bien, gracias.
- Y, ¿qué has hecho allí?
- Ehh... no sé... muchas cosas.


Crème brûlée. Libros. Libros. Libros. Crêpe nutella. "Fucking french people, they think they can speak English". Robar el bote de vainilla de Starbucks. Mandar a la mierda al tío que diseñó el metro de París. Los yogures de la vaca. Pan sueco. "English?" "Non, desolée. Je ne parle que français". Free´p´star. Tirar los zapatos al Sena. Le mec qui vend des crêpes "Mamá, ¿cómo se comen las ostras?". "Un euro, un euro, un euro!". Let´s go surfing!. Caca de dinosaurio. Bailar en Les Invalides. Restaurantes suecos raros. Le Marais. Monoprix sucks. Los baños de Printemps. Conquistar la banlieue. "Yo sólo salgo por Alonso Martínez". Comer saumon à l´asiatique. Aprender a contar hasta 20 en alemán. Hablar sobre política rusa. "It´s like... you know". No dormir. Emocionarse al hablar de Londres. Lisztomania."Pero... Delacroix... ehh... ese hacía relojes, ¿no?". Amsterdam rocks. Renoir. No comprar en Zara durante un mes. Beber todos los días una copa de vino es bueno para la salud. Shakespeare & Co. Conocer todos los H&M de París es de vital importancia. Ir a Versailles para visitar la ciudad, no el castillo. Ver a Sarkozy. Les Deux Magots. Je suis fille de rive gauche. Petit Berlusconi. "Joli chapeau!". Repetto. Buscar café desesperadamente au Musée du Louvre. Chat parisien. Cupcakes. Pete Doherty. La Seine. I love your glasses. Ah. Mosquée. Musée de histoire naturelle. Comprar discos a músicos callejeros. Degas. "Ahhhh espagnole!". Pronunciación. Rodin. Montmartre. Pokeros en el Sacre-Coeur. "¿Eres sueca? Pues hablas muy bien español". Dis-moi. "Holanda y Países Bajos .... ¿son el mismo país?". Traducción e Interpretación es muy difícil. Tuer avec un iPod. Tour de France. Oscar Wilde. 5ème arrondissement. La Sorbonne. Café crème. Amélie. Chomsky nos persigue. Trying to be indie. Star Wars. Jalouse. "Aloooors". Espiar las fiestas del vecino. Terminar en la fiesta del vecino. The Reader. Moleskine. "Je suis russe". Marché aux Puces. Grands Boulevards. "Vans Store is closed, fuck!". Galleries Lafayette es peor que El Corte Inglés. Los suecos son las personas más maravillosas del mundo. Petits meurtres à l´anglaise. "J´adooore Rupert Grint" "Oh my gosh! Moi aussi!". La fuente del Centre Pompidou no es fea. Guerrisol. You only live once. Perseguimos a Thomas Mars. Modern Art. Cámara rota. "Los rusos sólo beben vodka". La conjugaison du verbe s´asseoir. Saint-Denis. "Chambre 43, s´il vous plaît". Carla Bruni. Vintage. Quartier chinois. Je veux te voir. Les Libertines. Awesome. "Châtelet, je te hais". "Los BB Brunes son los Strokes franceses". Rock en Seine. Paris plage es la mayor mierda del mundo. Ladurée da asco. Les français font la grève. Montparnasse. Disneyland fait peur. "Oui, oui, bien sûr". Les Halles está diseñado para que la gente se pierda. Françoise Hardy. "Moi, je joue". Chloé. Tous les garçons et les filles. Parisiennes. 14 juillet. "Quiero vivir en Estocolmo". She moves in her own way. "The Hives are from Sweden" "No, they are not from Sweden" "Yes, they are" "No" "Yes" "Let´s check it" "Há! I was right, they are from Sweden!". Tuileries. "Tuenti, le facebook espagnol". Lust for life. Père-Lachaise. 2,9 kilómetros entre la Torre Eiffel y Notre- Dame. Champs de Mars. "J´en ai marre!". Fools on parade. Billete de metro sencillo: 1,70 euros."Ça va pas, ça va pas". Mulberry. In the sun. Vraiment. Hablar en francés con acento inglés. Hablar en inglés con acento francés. Xabi Alonso. "Je crois que je viens de voir Alexa Chung là". Quoi. Svenska. "On va voler chez Chanel". Sentarse en frente del Ritz para ver si sale algún famoso. "Uno, dos, tres". Chagall. The Pains Of Being Pure At Heart. Rue Lepic. Estar dos semanas sin alisarse el pelo. "Hej, hej!". Miau. Phoenix. "La lavandería es muy bonita". Zapatos a 3 euros. "Bref". Hablar con desconocidos en el metro. Andar descalza por París en peligroso. "Merci". I put a spell on you. Gare de l´Est. Nabokov. "Me han confundido con Charlotte Gainsbourg"."Chanter La Marselleise fait trop pitié". One day we´re gonna live in Paris. Rag. "D´accord". Marc Jacobs. Canal Saint-Martin."¡No puedo hacer la matrícula!". Saint-Germain-des-Prés. Kings of Convenience. Fnac. Serge Gainsbourg. No encontrar la tumba de Sartre. Tour Montparnasse. Presenciar la apertura de Sephora y ver cómo los empleados bailan Sexy Chick. "Because I´m so clever". Comprar galletas de la fortuna. Dormir a orillas del Sena. Sofia Coppola. Where is my mind?. "No, darling". Petit écolier. "Je crois que ça va tomber... voilà!". Here comes the sun. Marie Curie. Vinilos. Pont des Arts. Porteros de discoteca. "Coupe tes cheveux!". There is a light that never goes out. George Simenon. Saint-Michel. Café de Flore. Noodles. I´m only sleeping. Bois de Vincennes. Marie Antoinette. Music when the lights go out. S´amuser. Robes. Quelqu´un m´a dit. Thé. Place de la Concorde. Les Arènes de Lutece.

Paris, je t´aime.